Köklü bir geçmişe sahip olan Türk edebiyatı, geçmişten günümüze dünya edebiyatında da kendisine geniş yer bulmuştur. Özellikle Mevlana gibi herkesi kucaklayan bir tasavvuf edebiyatçısına sahip olan Türk toprakları, pek çok nitelikli yazarını yetiştirmiştir. Günümüzde halen Dünyada tanınmış Türk edebiyatçılar ülkemizi eserleriyle büyük bir başarıyla temsil etmektedir. Yazarlarımızın farklı dillere çevrilen eserleri; Avrupa ve Amerika’da en çok okunanlar listesinde yer almaktadır.

Sınırları Türk Topraklarını Aşan Türk Yazarlar

Dünyada tanınmış Türk edebiyatçılar dendiğinde ilk akla gelen yazarlarımızdan biri olan Nazım Hikmet vefat ettiği topraklar olan Rusya dahil tüm dünyada en büyük şairlerden biri olarak kabul edilmektedir.

Türk deneme, hikaye ve roman yazarımız olan Bilge Karasu, ayrıca felsefe alanında da birçok eserler vermiştir. Post modern bir roman anlayışı denince Türkiye’de ilk onun adı akla gelir. Ünü sınırlarımızı aşan yazarımız, ”Amerika’da Gece” adlı romanıyla Pegasus Ödülü’nü kazanmıştır. Bu eseriyle birlikte kitapları İngilizceye çevrilmiştir.

2006 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanan Orhan Pamuk’un eserleri dünyada pek çok dile çevrilmiştir. Çağdaş Türk romanı adına pek çok eser veren yazarımızın en bilinen eserleri; Benim Adım Kırmızı, Beyaz Kale, Kar’dır.

Genç yaşta aramızdan ayrılan Sabahattin Ali; en önemli şiir, öykü ve roman yazarlarımızdandır. Toplumcu bir yazar olan Ali’nin, pek çok eseri farklı dillere çevrilmiştir.

Yurt dışında en çok okunan yazarlarımızdan olan Elif Şafak, en başarılı kadın romancılarımızdan biridir. Eserleri 30’dan fazla dile çevrilen romancımızın farklı toplumsal sınıfları anlatması, siyasi olarak da çoğu kez gündeme gelmesine sebep olmaktadır.

Roman denince Türk okurlar tarafından akla gelen ilk isimlerden biri de Yaşar Kemal‘dir. İnce Memed, Yer Demir Gök Bakır Dünyada, Sarı Sıcak gibi çok önemli eserler veren Yaşar Kemal’in eserleri pek çok farklı dile çevrilmiştir.

Hem Türkçe hem de İngilizce dilinde eserler veren Enis Batur, şiir, deneme ve roman türünde pek çok eser vermiştir ve bunlar farklı dillere de çevrilmiştir.

Aziz Nesin, politik tavrıyla da yaşadığı dönemde  ve halen günümüzde de edebiyat çevreleri tarafından dikkat çekmektedir. Dünyada tanınmış Türk edebiyatçılar arasında ilk sıralarda yer alan yazarın eserleri pek çok farklı dile çevrilmiştir.

Abonelik
Bildir
guest
0 Yorumlar
Satır içi yorumlar
Tüm yorumları görüntüleyin

Okuyucuların Beğendiği İçerikler

Birçok kişinin ‘’zor ama maaşı iyi, garanti meslek gibi’’ düşünceleriyle ün kazanmış bir bölüm olan tıp fakültesini size en ince detaylarıyla aktaracağım. Öncelikle fakülteye gelmeden önce kendinizi ilk gün yapılacak çaylak şakasına ve ileri zamanlarda daha siz TUS isimli bölüm seçmenize yarayan sınava girmeden ‘’Sen ne doktorusun? ‘’ veya diş hekimliği ayrı bir bölüm olmasına […]
Yaşanan herhangi bir gün hiç yaşanmasaydı, her şey daha farklı olur muydu? Misal dün hiç yaşanmasaydı veyahut bundan yıllar önce bir gün hiç yaşanmasaydı yine aynı mıydı hayatınız? Kadere inanmak subjektif bir bakış açısı olarak görünebilir ancak hayatın akışı olarak farklı bir yerden durumu ele alabiliriz. Bütün malzemeleri özene bezene kesip, doğrayıp harika bir yemek […]
Herkesin ölmeden görmek isteyeceği bir yer vardır. Yoksa da henüz keşfetmemiştir… Benim için burası Norveç. “Soğuk Cennet” veyahut “Kuzeyin İncisi” denilen bu ülkenin lanse ettiği imajı bir görseniz aşık olmamak elde değil. O yüzden henüz kendi ülkenizi keşfetmediyseniz ileride belki yol arkadaşım olabilirsiniz! Norveç ”Soğuk Cennet” Ülkenin yönetim biçimi anayasal monarşi ve başkenti Oslo‘dur. 385,207 […]
Her kitap ayrı güzel, dünyasına girdikten sonra… Ama bazı başyapıtlar vardır, gerçekten okumak zevk verir. Okudukça içine düşer, yeni bir dünyanın kahramanı olursunuz. Herkes için değişebilecek bir liste… Daha iyisi varsa da ben okuduğum kadarını biliyorum ve bunlar şu an en iyisi! Daha birçok türde konuşulacak kitaplar olsa da üç ayrı türde üç başyapıt derledim, […]

İlgini Çekebilir

-Şahsiyet dizisine dair spoiler mevcuttur. Tetikleyici unsurlar içermektedir.- 2018 yılına damgasını vuran ”Şahsiyet” dizisini birçoğumuz izledik. Başlarda ne olduğunu anlayamadık hiçbirimiz, sadece birkaç tahminimiz oldu. 11 bölüm boyunca hiçbir şeyden emin olamadık ancak 12. bölümünde izlediklerimiz her birimizi paramparça etti. Dizinin finalinde, 11 bölüm boyunca Agâh Beyoğlu’nun ne için onca cinayeti işlediğini tüm çıplaklığıyla izledik. […]
Dostoyevski’nin Prusya Savaşları’nda yaşadıklarını eserlerine nasıl aktardığı, Danzig cephesinde şahit olduğu dramı, Kresy cephesinde tanıştığı ilk aşkını romanlarında hangi karakterlerle betimlediği üzerine olan makalemi yetiştirmeye çalışırken arkadaşımdan gelen bir telefon akademik gündemimin alt üst olmasına yol açtı. Eski uygarlıkların dilleri üzerine uzman olan arkadaşım son iki senesini Latince üzerine bir lügat hazırlamakla geçirmekte fakat lügat […]
Elif İnci TUTKUN ve Hüseyin Recep DEMİRCİ ortak çalışmasıdır. Latif BEYRELİ Kimdir? Latif Beyreli, Yükseköğrenimini, Marmara Üniversitesi Atatürk Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Bölümü mezunu olarak 1986 yılında tamamladı. Yüksek lisans eğitimini 1988 yılında, MÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili Ana Bilim Dalında “Lehcetü’l-Lügat” adlı teziyle; doktora eğitimini 1994 yılında, MÜ Türkiyat Araştırmaları […]
Öykü ve romanlarıyla çağdaş yazarlar arasında ön plana çıkan Ayfer Tunç’un “Aziz Bey Hadisesi” isimli öykü kitabını Yapı Kredi Yayınları’ndan sonra 2006 yılında Can Yayınları basmıştır. Can Yayınları bu basımında Ayfer Tunç’un sadece Aziz Bey Hadisesi hikâyesine değil, beş hikâyesine daha yer vermiştir. Bu hikâyeler şunlardır: Kadın Hikâyeleri Yüzünden, Soğuk Geçen Bir Kış, Kar Yolcusu, […]

Giriş

Bublogta'ya Hoş Geldin

Hadi birlikte içeriyi keşfedelim.
Neredeyse Bitti
Son olarak senden birkaç bilgi isteyeceğiz.